Wela

Myślę że mało kto potrafi odpowiedzieć na pytanie kim jest tłumacz przysięgły.
Otóż tłumacz przysięgły jest osobą zaufania publicznego.
Jego specjalizacja to przekładanie dokumentów procesowych, urzędowych i uwierzytelnianie obcojęzycznych odpisów.
Tłumacz przysięgły na potrzeby organów państwowych wykonuje także tłumaczenia ustne.
Jeżeli chcesz zostać tłumaczem przysięgłym musisz zdać specjalny egzamin.
W rozmowie telefonicznej tłumacz przysięgły języka włoskiego z którym mieliśmy szczęście rozmawiać oświadczył że bardzo lubi swoją pracę ale jest bardzo odpowiedzialna.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości okresla wynagrodzenie tłumaczy przysięgłych.
Natomiast jego pracę reguluje ustawa o zawodzie tłumacza przysięgłego.
W trakcie pisania korzystaliśmy z wiedzy specjalistów biura tłumaczenia Żory oraz tłumaczenia jastrzębie.

This entry was posted on Thursday, August 14th, 2008 at 2:34 pm and is filed under Edukacja i nauka, Usługi. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.